Laat ik beginnen met de klassieke versie: deze heeft de bijna vierkante kast (39,49 x 29,2 mm),wat typerend is voor het model Tank Chinoise, gemaakt van goud (geel of roze) of platina. De behuizing is versierd met twee karakteristieke "balken" in de bovenste en onderste delen en de decoratieve kroon
typisch voor Replica Cartier, met een ingebedde saffier, en in de platina-versie - met een robijn. De heldere wijzerplaat lijkt sterk op die van het historische model,met stralende Romeinse cijfers tussen de rechthoek in het midden en de duidelijk gemarkeerde minutenschaal in spoorstijl aan de rand van de wijzerplaat. De uren en minuten worden bediend door twee blauwe wijzers (in de platina uitvoering
de wijzers zijn in de kleur van de kast),aangedreven door een handgewonden 430 MC kaliber, in eigen huis ontwikkeld. Dit zeer platte kaliber (slechts 2,15 mm hoog) heeft een gangreserve van 38 uur en heeft een balans van 21.600 A/h.De klassieke Tank Chinoise komt uit een gelimiteerde serie (elk van de drie versies wordt gemaakt in 150 replica horloges nederland exemplaren; ze hebben allemaal bandjes van alligatorleer met een semi-matte afwerking).